Schwedisch-Ungarisch Übersetzung für anspråk

igényA francia hatóságok szintén kérelmet nyújtottak be az Alap igénybevételére a Xynthia szélvihart követően. De franska myndigheterna lämnade också in en ansökan om att ta fonden i anspråk efter stormen Xynthia.A Bizottság ezzel a javaslattal 2011-re vonatkozóan első ízben nyújtott be az EUSZA igénybevételére irányuló javaslatot. Detta förslag om att ta EUSF i anspråk är det första från kommissionen för år 2011.Az Európai Unió azonban semminemű igénylést nem nyújtott be saját forrásainak helyreállításához a Montenegrói Köztársasággal szemben. Ändå har Europeiska unionen inte framställt några anspråk på återställande av egna medel till republiken Montenegro.
igényjogosultság

jogosultság
követelésA konfliktus tárgya az, hogy az elnöki poszt két követelője közül melyikük követelése legitim. Legitimiteten för båda de kandidater som gör anspråk på presidentposten är omtvistad.Senki sem becsüli le a fogyasztók azon jogát, hogy követeléseiket érvényesítsék. Ingen underskattar konsumenternas rätt att driva sina anspråk.Casus belli-vel fenyegeti Görögországot és területi követeléseket támaszt. Det hotar Grekland med casus belli och framför territoriella anspråk.

Wörterbuch